-
1 War Reserves
Military: WR -
2 Army War Reserves
Military: AWR -
3 approved force war reserves
Military: AFWRУниверсальный русско-английский словарь > approved force war reserves
-
4 obligated war reserves
Military: OWRУниверсальный русско-английский словарь > obligated war reserves
-
5 prepositioned war reserves
Military: PPWRУниверсальный русско-английский словарь > prepositioned war reserves
-
6 War Wastage Reserves
Abbreviation: WWRУниверсальный русско-английский словарь > War Wastage Reserves
-
7 военные мобилизационные запасы
Military: war reserve mobilization, war reserve stock, war reservesУниверсальный русско-английский словарь > военные мобилизационные запасы
-
8 военные запасы для обеспечения контингента военнообязанных
Military: obligated war reserves (СВ)Универсальный русско-английский словарь > военные запасы для обеспечения контингента военнообязанных
-
9 заблаговременно складированные военные запасы
Military: prepositioned war reservesУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременно складированные военные запасы
-
10 заблаговременно складированные военные мобилизационные запасы
Military: prepositioned war reserves (на вероятном ТВД)Универсальный русско-английский словарь > заблаговременно складированные военные мобилизационные запасы
-
11 утверждённые военные запасы войск
Military: approved force war reservesУниверсальный русско-английский словарь > утверждённые военные запасы войск
-
12 военные мобилизационные запасы материальных средств
Military: war maintenance reservesУниверсальный русско-английский словарь > военные мобилизационные запасы материальных средств
-
13 холодный
1) ( имеющий низкую температуру) cold, coolхоло́дная пого́да — cold weather
холо́дная вода́ — cold water
обли́ть холо́дной водо́й — throw cold water (on)
поста́вить в холо́дное ме́сто (вн.) — put in a cool / cold place (d)
2) ( о еде - подаваемый без подогрева) coldхоло́дные заку́ски — cold snacks; hors d'oeuvre [,ɔːr'dɜːv]
холо́дное блю́до — cold dish
3) разг. ( об одежде - нетёплый) light, thin4) (равнодушный, недружелюбный) cold, coolхоло́дный приём — cool / cold / icy reception
оказа́ть кому́-л холо́дный приём — receive smb coldly, give smb a cold reception; give smb the cold shoulder идиом.
холо́дный взгляд — cold glance
5) тех. ( производимый без нагревания) coldхоло́дная клёпка тех. — cold riveting
холо́дная прока́тка — cold rolling
••холо́дный пот — cold sweat [swet]
холо́дный цвет жив. — cold / cool colour
холо́дный по́яс геогр. — frigid zone
холо́дная война́ — cold war
холо́дная загру́зка информ. — cold boot
холо́дное пла́мя тех. — cool flame
холо́дное ору́жие — cold steel
холо́дные резе́рвы (в энергосети) — standby reserves
-
14 валютный валютн·ый
эк.currency, monetaryвалютные запасы / резервы — currency / (foreign) exchange reserves
"валютная змея" (система совместного плавания валют) — currency snake
валютные колебания — currency changes / movements / shifts, fluctuation in exchange, uncertainty of the exchange rates
валютный контроль, валютное регулирование — exchange control, currency exchange regulation
валютная оговорка — exchange / currency clause
валютные ограничения — currency / exchange restrictions
валютная операция — exchange / currency transaction
валютный паритет — parity / par of exchange
валютные платежи / расчёты — exchange payments
международная валютная единица, основанная на национальных валютах ряда стран — currency "cocktail"
См. также в других словарях:
war reserves — karo atsargos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos metu sukauptos atsargos padidėjusiems kariniams poreikiams prasidėjus karui patenkinti. Karo atsargų turėtų pakakti aprūpinti operacijoms, iki bus papildytos atsargos. atitikmenys: angl.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
war reserves — Stocks of materiel amassed in peacetime to meet the increase in military requirements consequent upon an outbreak of war. War reserves are intended to provide the interim support essential to sustain operations until resupply can be effected … Military dictionary
réserves de guerre — karo atsargos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos metu sukauptos atsargos padidėjusiems kariniams poreikiams prasidėjus karui patenkinti. Karo atsargų turėtų pakakti aprūpinti operacijoms, iki bus papildytos atsargos. atitikmenys: angl.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
war reserve stock — That portion of total materiel assets designated to satisfy the war reserve materiel requirement. Also called WRS. See also reserve; war reserve materiel requirement; war reserves … Military dictionary
WAR OF INDEPENDENCE — (Heb. מִלְחֶמֶת הָעַצְמָאוּת Milḥemet ha Aẓma ut, or מִלְחֶמֶת הַקּוֹמְמִיּוֹּת Milḥemet ha Komemiyyut, or מִלְחֶמֶת הַשִּׁחְרוּר Milḥemet ha Shiḥrur (the War of Liberation), war waged by the Jews of Palestine for survival, freedom, and political … Encyclopedia of Judaism
War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror … Wikipedia
War on Drugs — War on Drugs, qu on peut traduire par « guerre contre les drogues », est une expression utilisée aux États Unis pour désigner les efforts entrepris par le gouvernement américain pour lutter contre les drogues. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
War of Attrition — Infobox Military Conflict conflict=War of Attrition partof=the Arab Israeli conflict caption=The Israeli Egyptian war of Attrition was centered largely on the Suez Canal date=June 1968 ndash; August 7, 1970 (ceasefire) place=Sinai Peninsula… … Wikipedia
War of the Pacific — This article is about the 19th century war between Bolivia, Chile and Peru. For the Pacific theatre of WW II, see Pacific War. War of the Pacific … Wikipedia
War in Darfur — Situation in Darfur redirects here. For the criminal investigation started by the International Criminal Court see International Criminal Court investigation in Darfur, Sudan. Conflict in Darfur Date 2003–2009[1]/2010 … Wikipedia
War of Chioggia — Infobox Military Conflict conflict=War of Chioggia partof=Venetian Genoese War caption=The town of Chioggia date=1376 1381 place=coasts of Adriatic Sea, Mediterranean Sea, Tyrrenhian Sea, Cyprus casus= territory= result=Venetian victory and… … Wikipedia